Con el rabo entre las piernas.

Recurriendo a la figura de un perro humillado, que baja la cabeza e introduce su rabo entre las patas traseras, y con carácter despectivo por la implícita comparación perruna, la expresión identifica a quien tras haber sido confrontado o avergonzado se marcha o retorna en condición sumisa.