Ser un hueso duro de roer.

Los perros suelen roer huesos como medio para afilar sus dientes y, recurriendo a la figura de un hueso sumamente resistente al desgaste, el refrán identifica a una persona que, ante un conflicto, presenta más resistencia de lo esperado haciendo que los resultados de una acción o acto en su contra resulten poco fructuosos para quien los ejecuta. En las minas del Atlántico de Nicaragua se recurre como parámetro comparativo a la alta resistencia de las «lainas» –piezas de acero de alta dureza con que se revisten internamente los molinos que reducen a limo el mineral- siendo su versión: Ser más duro que una laina.