Carbón que ha sido brasa con nada que sopla prende.

«Brasa» es la materia vegetal en combustión pero sin generar llama que, una vez apagada, pasa a denominarse como "carbón". Recurriendo a la reversión de ese proceso, o sea pasar de carbón a brasa, el refrán advierte que quien ha sostenido e interrumpido una relación sentimental, en un eventual reencuentro con la otra parte se manifestrá proclive a retomarla.