La soga se rompe por lo más delgado.

Recurriendo a un ejemplo tan práctico como irrefutable, el refrán advierte que la resistencia o fortaleza máxima de un todo o conjunto es determinada por el punto o elemento más débil que éste contenga.