Ser papel mojado.

Antes del desarrollo de las tintas modernas lo escrito sobre papel era mucho más sensible a la acción del agua o a la humedad y recurriendo a un fícticio acuerdo contractual -que pierde todo valor coercitivo consecuencia de que el tenor ha sido afectado por el agua- la expresión identifica un compromiso verbal o escrito que no se honra por una de las partes.