Parecer garrobo.

Los garrobos suelen menear la cabeza de arriba hacia abajo, en forma similar a un movimiento típico de aprobación, por lo que la expresión identifica a quien suele asentir con lo afirmado por otros.